ACCESORIOS INCLUIDOS / Аксессуары / ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЕ УСТРОЙСТВА INCLUS входит |
ES / EN / FR - Cono MT4 - Система refrigeración - Lámapara de trabajo halógena - Juego portapinzas pinzas 4-16 в сборе с шатунами - Barras horizontales де fresado 22 y 27 - Cierres де bloqueo - Caja de herramientas - Portabrocas B18 1-16 - Редуктор MT4/MT3 - Редуктор MT4/MT2 - Cono Морса MT3 - Конический вал пилы MT4 - Система охлаждения - Галогенные рабочая лампа - Цанговый зажим установлен 4-16 с зажимной цангой - Горизонтальные полосы фрезерования 22 & 27 - Предохранительные замки - Ящик для инструментов - Сверлильный патрон B185 / 1-16 - Втулки понижающего редуктора MT4 / MT3 - Втулки понижающего редуктора MT4 / MT2 - Конический MT3 - Cône MT4 - Диспозитив де refroidissement - Lampe) из halogène - Jeu avec porte pinces pinces 4-16 - Barres horizontales fraisage 22 et 27 - Диспозитив де blocage - Coffre d'outils - Mandrin B18 1-16 - Réducteur MT4/MT3 - Réducteur MT4/MT2 - Cône Морса MT3 |
Функции / CARACTERISTIQUES CARACTERISTICAS / |
ES Поршни с шатунами в сборе с шатунами во фронтальной плоскости ataque Fresadora transmisión por engranaje, diseño robusto. Avance automático eje X-Y. Руководство по эксплуатации Desplazamiento Z. Columna де кола де Милано. Меса де precisión coordenada de Alta. Visualización де coordenadas. CE equipamiento Declaración y. |
EN Прочная конструкция передней и с механическим приводом от gearMilling машины. Автоматическая подача питания - AxiX Y. Руководство по ремонту Z. Согласованы рулевой колонки. Высокая точность фрезерования или сверления. Цифровой индикатор X, Y, Z Декларация о соответствии оборудования и CE. |
FR Fraiseuse trèrobuste, avec трансмиссии par engrenageet travail фронтальной плоскости. AvanceautomatiquedeaxeX-Y. Мануэль DéplacementZ. Colonne де очереди d'aronde. Таблица decoordonnéed'высокой précision. Visue decoordonnées. Состояние ET équipement Marquage CE. |
CARACTERISTICAS TÉCNICAS / ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ / CARACTERISTIQUES МЕТОДОВ | | |
Напряжение входного сигнала / Alimentación / Alimentation | V | 400 - F3 |
Puissance Potencia / / | Квт | 2 двигателей 1, 5 |
Transmisión / Трансмиссия / трансмиссия | | 8 -9 |
Vitesse Velocidades / скорости / | R. P. M | 115 - 1750/60 - 1350 |
Broca Capacidad / сверло емкость / Capacité де perçage | Мм. | 50 |
Вертикальный fresado Diámetro max. / макс. Диаметр вертикального фрезерования вертикальных fraisage Diamètre / макс. | Мм. | 25 |
Max. Fresado Diámetro горизонтального / Макс. Диаметр гориз. Фрезерования / макс. Fraisage Diamètre в горизонтальном положении | Мм. | 100 |
Макс. Roscado Capacidad / Макс. Использование потенциала / filetage Capacité Max. | | M16 |
Морса Cono / конус Morse / Cône Морса | | MT4 |
Tamaño ranura en T / T гнездо / Rainurage таблица en T | Мм. | 14 |
Distancia eje-columna / Расстояние шпиндель columna / Расстояние broche-colonne | Мм. | 200 - 700 |
Distancia eje-Меса / Расстояние шпиндель к таблице / Расстояние broche - Таблица | Мм. | 70 - 420 |
Recorrido max. Меса (X) / Макс. Travel таблица / курс макс. Таблица (X) | Мм. | 230 |
Продольный Recorrido (Y) / продольное перемещение (Y) / курс longitudinale (Y) | Мм. | 350 |
Recorrido bajada eje (Z) / вертикального перемещения (Z) / курс де broche (Z) | Мм. | 120 |
Dimensión Меса / Рабочая таблица размеров | Мм. | 800 X 240 |
Dimensiónes / Габариты / размеры | Мм. | 1290x1200x2100 |
Песо / вес / мер и | Кг. | 970 |