Huaxia Amusement Co., Ltd. Является членом Китайской ассоциации игр Machine & Entertainment Park Association, производящей исключительно игровое оборудование и учебные игрушки. Все продукты прошли тестирование Национального центра контроля и тестирования игровых машин, и они застрахованы PICC. Получив сертификат ISO9001: 2000 Международная система качества.
Бутылка для воды, вакуумный термос, стакан, контейнер для еды
Страна/Регион:
Zhejiang, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
В 2002 году мы ВЭП-РИВЕР, расположенный в Йонгканге, всемирно известном городе, где находится оборудование в китайской провинции Чжэцзян. Наше название «UPRIVER» происходит от китайской известной книги Тао те Чин, и значение является самым высоким благом, который как вода, вода приносит все, давая без принятия или contenging. Поэтому название UPRIVER отражает наше стремление предоставлять потребителям широкий спектр безопасных, здоровых и высококачественных бутылок и чайников. Мы твердо придерживаемся духа мастерства и нашего лозунга: «сделать жизнь более комфортной».
Чжэцзян Линьша Техникуэс ко., Лтд (БАТУТ FUNJUMP) — профессиональный производитель, занимающийся НИОКР, производством и продажей высококачественных батутов, располагался в городе Хужень, городе Лишуй, провинция Чжэцзян, занимая площадь 66, 000 квадратных метров, с более чем 152 выдающимися рабочими. Мы сделали работу на батуте OEM для рынка ЕС с 2014 года в старом Funjump. 2020 год, рассматривая долгосрочные разработки, мы построили новый завод. Кроме того, на нашем заводе прошел аудит I S O 9 0 0 1, B S C I. Кроме того, что касается нашей продукции, мы получили сертификаты G S, A S T M, A S 4 9 8 9 и E N 71-14 и т.д. Наша ежедневная явка превышает 2.000 батутов, продукция продается хорошо во всех городах и провинциях Китая, мы стали надежным поставщиком в мировой батуте, обслуживая клиентов в более чем 40 странах и регионах, включая США, Европу, Австралию и Юго-Восточную Азию.
Мужские носки, детская одежда, товары для детей, детский комбинезон, носки, детские слюнявчики, хлопковые носки, женские носки, спортивные носки, одежда для детей
Школьная мебель, стул для ученика, школьный стул, стол для ученика, школьный стол, детский стул, инъекционный формовочный процесс из ПП, выдувной формовочный процесс из ПЭВД, стул для классной комнаты, стул для детского сада
Страна/Регион:
Guangdong, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Создан в 2020 году, Гуанчжоу Junze мебель Co., Ltd. - это профессиональные производители и экспортеры, что касается проектирования, разработки и производства школьной мебели и аксессуаров школьной мебели и других изделий из пластмасс и пресс-форм развития.
Более двух десятилетий опыта в области производства деревянных игрушек наша компания превратилась из традиционного ручного производства в современное механизированное производство. Мы располагаемся в округе Шуян, Сукянь-Сити, провинция Цзянсу, на 20 000 квадратных метров производственных объектов, в которых работают 170 квалифицированных сотрудников. Являясь сертифицированным поставщиком OEM-продуктов для международных брендов, мы специализируемся на разработке и производстве деревянных игрушек, музыкальных деревянных игрушек и учебных деревянных игрушек.
Игровая площадка, детская площадка, парк для детей, батутный парк, мягкая игровая площадка, игровое оборудование, парк аттракционов, игровые автоматы, парк приключений, мягкая игровая площадка для детей
Страна/Регион:
Guangdong, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Профиль Компании:
Гуандун Дилени (парк Диролеп) Культурный туризм Индустрия развития ко., Лтд., работал на детском оборудовании парка развлечений более 20 лет, это большой завод с независимой зоной парка, ровно занимал 40000 квадратных метров, что было проверено СГС.
Деревянные игрушки, образовательные игрушки, мебель, уличное покрытие, мягкие игрушки, ароматические саше и подарочные коробки, товары для улицы, игрушки для домашних животных, повседневные товары легкой промышленности, уличные пляжные кресла и т.д
Страна/Регион:
Zhejiang, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Чжэцзян Дунхуан Артс энд Крафтс ко., Лтд. (Ист Яркий) — профессиональный производитель деревянных игрушек, базирующийся в округе Юньхе, город Лишуй, провинция Чжэцзян, известном как "Хоумун из деревянных игрушек в Китае". Основанная в 2005 году, мы специализируемся на НИОКР, производстве и продаже деревянных игрушек. Мы имеем сертификат системы качества ISO 9000, лицензию на экспорт игрушек и сертификат FSC, что гарантирует соответствие нашей продукции международным стандартам качества и окружающей среды. Наша линейка продукции включает образовательные игрушки, игрушки для езды на природе, модельные игрушки, игрушки для кухни, которые делают вид, и многое другое, все это изготовленное из натурального дерева премиум-класса с экологически чистой водой краски. Мы в основном экспортируем в Японию, США, Европу и другие регионы, а также приветствуем глобальных покупателей в долгосрочном взаимовыгодном сотрудничестве.
Поло, рубашка, костюм, футболка, школьная форма, толстовка с капюшоном, медицинская форма, форма повара, брюки, рабочая одежда
Страна/Регион:
Guangdong, China
Мощность НИОКР:
ODM-сервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Основанная в 2014 году, Guangzhou Tianyuan Clothing Co., Ltd является профессиональным производителем одежды и поставщиком, базирующийся в Гуанчжоу, Китай. Обладая более чем 10-летним опытом в сфере производства одежды, мы успешно обслуживали более 1000 клиентов по всему миру и установили солидную репутацию за предоставление высококачественных и разнообразных продуктов одежды для удовлетворения разнообразных потребностей наших клиентов.
Школьная мебель, школьный стол и стул, ученические столы и стулья, школьная кровать, уличные столы и стулья, столы и стулья для тренингов, пластиковые стулья, кровати в общежитии, трибуны и лекционные столы, столы для тренингов
Страна/Регион:
Hebei, China
Мощность НИОКР:
OEM-сервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Мы предлагаем полный ассортимент мебели и лестничных изделий, включая наборы стульев для открытых столов, тренировочное бюро и стулья, пластиковые стулья, общежития кровати, подиумы, студенческую мебель, Офисные стулья, лестницы корейского типа, огнестойкие столы треугольной формы и индивидуальные решения для мебели.
Бенто-ланч-бокс, набор посуды для детей, бутылка для воды, сумка для ланча, контейнер для хранения, продукт из меламина, банка для еды, ложка для еды, бенто
Страна/Регион:
Guangdong, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Сбалансированное питание является гарантией здоровья человека и поддержки его жизни. С сердцем ремесленника, Dongguan Oumeng Houseware Products Co., Ltd., дает bento коробки другую миссию.
Деревянная игрушка, мебель для детей, детская игрушка, игровая площадка, кухонная игрушка, детская мебель, деревянный качельный комплекс, детская площадка, уличная игрушка для детей, оборудование для уличной площадки
Страна/Регион:
Shandong, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Heze zhongran Woodware Co., Ltd., созданная в 2018, ориентированные на производство внешней торговли предприятия интеграция производства завода и международной торговли. Она имеет право на импорт и экспорт по своей собственной и возможность управлять международной торговли по своей собственной. Наша компания имеет два производственных баз с общей площадью 180000 квадратных метров, в том числе 120000 квадратных метров производственных и складских помещений, и более чем 500 отличную форму сотрудников к прочной конструкции, исследования и разработки, производство. Ежегодный объем значение может достичь 40 миллионов долларов США. Компания производит в основном детей, включая деревянные игрушки кухня, деревянная игрушка кукла дом, игры на открытом воздухе и на открытом воздухе, поворотного механизма и т.д., и объем экспорта в Соединенные Штаты Америки, Европы, Австралии и Канады. Все изделия прошли испытания игрушек стандарты Соединенных Штатов и Европы. Компания представила более чем 400 комплектов оборудования для производства международных и внутренних известных марок, такие как полное - автоматическая крупномасштабных обрабатывающие центры с ЧПУ, электронные режущих машин, полностью автоматическая края полосы машин и в то же время высокого стандарта центральной удаление пыли и защита окружающей среды оборудование было инвестировано и установлены. Наша компания имеет производственные мощности, которые могут produe 200000 наборов продуктов на открытом воздухе и 600000 наборы кухонной мебели и детских игрушек ежегодно. Центр рынка сбыта нашей продукции - это в первую очередь состоит из трех основных департамент: на международном рынке Департамент научных исследований и анализа применимости продукта, а объемы продаж. Наши сотрудники имеют большой опыт работы в отрасли и не всегда в курсе последних тенденций отрасли и ресурсов. Они являются пионерами в движении нам добиться успеха на глобальном рынке. Наши R&D департамент имеет более чем 10 старших инженеров, которые имеют возможность постоянно внедрять инновации и разработки новых продуктов. И в зависимости от рыночного спроса, отрегулируйте проектирование, разработка новых технологий производства, оптимизация издержек производства в целях повышения конкурентоспособности продуктов на рынке. Кроме того, мы можем сотрудничать с клиентами для того чтобы настроить дизайн и разработка новых продуктов в соответствии с их потребностями и помочь им откройте высокого качества и по доступной цене. Ключевых партнеров нашей компании включают в себя глобальных гигантов розничной торговли и онлайн-платформ, таких как: Costco, Walmart, целевой показатель, детским клубом и Sam Amazon и т.д. нашей продукции постоянно проходят их строгого контроля качества инспекций. В то время как развивающиеся, компания берет на себя социальную ответственность активно и последовательно получить сертификаты от BSCI и т.д. эти сертификаты подчеркнуть нашу приверженность качеству, безопасности и устойчивого развития и социальной ответственности. В будущем, компания будет и впредь уделять особое внимание укреплению целостности предприятий, предприятий и предприятий для интеграции с международного рынка, расширение на международном рынке и создать великолепное завтра!
Наша компания ENSKEE HДОМОХОЗЯЙСТВЕННАЯ ПРОДУКЦИЯ Co., Ltd. Является производителем, который был создан в 1998 году. У нас есть до 20 лет опыта производства. Завод расположен в промышленной зоне Лиантанг, Daxue Road, Shantou City, Guangdong Province, China, занимает площадь более 50000 квадратных метров.
Аксессуары для велосипедов, аксессуары для дорожных транспортных средств, экипировка для катания, товары для активного отдыха
Страна/Регион:
Guangdong, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Мы являемся фабрикой, специализирующейся на производстве велосипедного оборудования. Фабрика была создана в июне 2011 года и находится в Дунгуане, Гуандун, Китай. Завод в основном производит велосипедные стаканы для бутылок, зеркала заднего вида для велосипедов, компьютерные держатели, велосипедные зонтичные подставки и другие продукты. Завод, объединяя разработки, производство и продажи, действительно самопроизводимый и продаваемый, с высоким качеством и низкой ценой. Продукция продается в основном в Европе, США и регионах, и очень любят любители велосипедов.
Пластиковые игрушки, образовательные игрушки, уличные спортивные игрушки, игрушки для домашних животных, игрушки для ролевых игр, радиоуправляемые игрушки
Страна/Регион:
Guangdong, China
Мощность НИОКР:
ODM-сервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Компания Shengxinda Toys Co., Ltd. Быстро сделала свой след в индустрии игрушек, сосредоточившись на производстве и продаже спортивных игрушек на улице. Он расположен на 6 этаже, Fengye 3rd Road, Fengxiang Street, Chenghai District, Shantou City, Провинции Гуандун, с командой от 20 до 50 сотрудников.
Багаж, Набор багажа, Чемодан, Ручная кладь, Багаж из ПК, SKD, Багаж OEM/ODM, Чемодан, Вализа, Дорожная сумка
Страна/Регион:
Jiangxi, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Багаж Цзянси Чэнлеке был создан в октябре 2009 года, фабрика высадилась в провинции Цзянси Цзянси Синган Каунти Хекси Современный багажный промышленный парк здание 48-50, компания под юрисдикцией завода по производству багажа и завода по производству аксессуаров для багажа, более 150 сотрудников, современное складское хозяйство 38, 000, бордмашина 3 комплектов, Блистер-машина 9 комплектов, готовая упаковка состав сборочная линия 5, машина литьевого формования 40 шт., дополнительное оборудование сборочная линия 10, завод имеет собственные научно-исследовательские и конструкторские возможности, ежедневное производство передвижного ящика 4, 000, для более чем 100 международных производителей, кооперативные бренды включают ECCO, Minions, Yellow Duck, Aibu, , ELLE, IT и др., зарегистрированный бренд LCK троллейбуса, продукция продается в Европе, Америке, Азии и различных странах. Специализируясь на производстве багажа, аксессуаров для багажа, таких как тележки, ручки, колеса, И т.д. Наша команда высококвалифицированных инженеров также может предоставлять соответствующие услуги OEM и ODM в соответствии с требованиями клиентов. Из-за быстрого роста рынка конкуренция становится все более ожесточенной и спрос на багаж растет. Мы стремимся к строгому контролю качества и тщательным услугам клиентов. Наши опытные сотрудники всегда готовы удовлетворить ваши требования и обеспечить полное удовлетворение потребностей клиентов.
Коврики для детей, логотипные коврики, напольные коврики, кухонный ковер, коврик для ванной, коврик для двери, ковры для помещений, тренировочный коврик для гольфа, коврик для дартса, коврик для мотоцикла
Страна/Регион:
Shandong, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Jackson Carpet (Qingdao) Co., Ltd. — профессиональный производитель ковров с богатым наследием, которое было приковано к 1975 году, когда Jackson Group впервые вошла в ковровую индустрию Сингапура. В 1998 году мы создали свою производственную базу в Циндао, Китай, чтобы лучше обслуживать мировой рынок с расширенными производственными возможностями и большей гибкостью производства.
Добро пожаловать в BETTERTOYS! Yangzhou better Toys Co., Ltd. - это профессиональная компания по производству плюшевых игрушек, которая предоставляет комплексные услуги по проектированию, производству и экспорту. Мы предоставляем нашим клиентам высококачественные продукты с широкими возможностями настройки, которые они могут с гордостью продавать и использовать для укрепления и развития своих брендов.
Детский трехколесный велосипед, игрушки, детская мебель
Страна/Регион:
Zhejiang, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
>> Нинбо Tonglu детей Products Co., Ltd. специализируется в производстве детей статей, таких как детей в инвалидных колясках, Детский баланс велосипед, мебель для детей дошкольного образования игрушек, детской комнате и т.д. Derocation с оригинальным дизайном и по приемлемым ценам. Создан в 2013 году на заводе есть деревянный семинар, ЭБУ системы впрыска, оборудование мастерской, пресс-форм, и шитья мастерской. Мы можем спроектировать продукта в сочетании с разных материалов и обработки. У нас есть профессиональный дизайн группа для prod- д уктов и конструкции упаковки, мы также старший начальник инженеров для управления и trol продукты" качество и безопасность.
Студенческий стол, студенческий стул, лабораторные скамейки, двухъярусная кровать, библиотечная мебель, обеденный стол, офисная мебель, мебель для общественных зон
Страна/Регион:
Guangdong, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Гуандун EVERPRETTY мебель Co. Ltd была основана в 1994 году и специализируется на проектирование и изготовление мебели в коммерческих целях, таких как мебель в области образования, медицинской мебели и общежитие/общежития мебелью. Everpretty имеет более чем 79, 000+ квадратных метров земли, производства с 6 дополнительные производственные линии и охватывает почти все категории коммерческих мебелью. После 28 лет развития мы экспортируется в более чем 68 странах и в более чем пятидесяти тысяч клиентов. Наши R&D, проектирования и производства, продаж и послепродажного групп являются очень опытных и профессиональных и индивидуальных решений для коммерческих мебелью. Мы определить приоритетность удовлетворенности клиентов путем предоставления высококачественных товаров и обслуживания клиентов, и создавая ценность для наших клиентов. Наш обширный опыт в международной торговле позволила нам в разработке глобальных и профессиональные системы управления, что в свою очередь позволяет нам предлагать долгосрочного профессионального и высокого качества обслуживания..
Футболка, Поло, Толстовка, Майка, Шорты, Брюки, Свитшоты, Спортивная одежда, Куртки, Одежда для детей
Страна/Регион:
Zhejiang, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Xiangshan Zheyu одежду Company Limited, комбинированный предприятия на базе в Нинбо, фотографии и специализируется на одежду, обувь и аксессуары. Наши производственные возможности имеют большое значение, на базе пяти выделенной линии производства одежды, которые могут производить до 5, 000 пунктов в день. На общей площади 2000 квадратных метров в Нинбо, фотографии, нашем предприятии работает 50 сотрудников, в том числе два R&D. Эти инженеры, образованных по высоким стандартам, внедрения инноваций и обеспечения быстрого развития новых продуктов, с минимальным цикл времени. Мы также используют два QA/QC инспекторам, которые строго поддерживать стандарты качества. Наши услуги включают в себя замену, упаковки и этикетки, настройки и более, опираясь на обширный опыт проектирования. Xiangshan Zheyu одежду Company Limited гордится ежегодной производственного потенциала тысяч предметов одежды, значительные объемы продаж и значительных экспортных поступлений. С семи лет в промышленности и экспорта опыта мы обслуживаем на различных рынках, в том числе Северной Америки, Южной Америки и Европы. Наши основные клиенты включают в себя компаний розничной торговли, оптовиков, инженеров и производителей. Мы также предлагаем всеобъемлющий послепродажная поддержка и гарантийное обслуживание. Xiangshan Zheyu одежду Company Limited - это признание за их качество и надежность, проведение нескольких GRS сертификаты продукции. Наша команда опытных инженеров известен своей инновационной деятельности и опыта сотрудничества с ведущих мировых предприятий.
Bengbu Furui Electrohechanical Technology Co., Ltd. Была основана в 2008 году бывшей компанией Hangzhou Furui Bicycle Co., Ltd. В 2021 году производственная база была перенесена в Wuhe Bicycle Industrial Park в провинции Аньхой, с недавно построенной площадью 15 000 квадратных метров. Годовая производственная мощность достигает 300, 000 единиц. На новом заводе был введен полный комплект импортного оборудования для покраски и порошкового опрыскивания, а также оборудования для испытания велосипедов.
Набор для младенцев, товары для младенцев, детские товары, молокоотсос, маска для лица, детская бутылочка, медицинские компоненты, чехол для телефона, силиконовые кухонные изделия, игрушки
Страна/Регион:
Guangdong, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Kingod Silicone Products Co., Ltd. Является производителем силикона, базирующегося в г. Шэньчжэнь, Китай, с более чем 18-летним опытом в производстве силикона на заказ.
Игрушка для снятия стресса, мягкие игрушки, йога-мяч, прыгучая лошадка, надувной мяч
Страна/Регион:
Zhejiang, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Наша компания, основанная в 2021 году, является профессиональным производителем ПВХ-фитнес-и надувных продуктов и надувных игрушек, базирующихся в округе Пуцзян, город Цзинхуа, провинция Чжэцзян, Китай.
Pingxiang Songma Children's Toys Co., Ltd ( Sunrisingcn Co., Limited ) — компания группы компаний Hongkong Capital Group, специализирующаяся на производстве и продаже различных видов велосипедов и шин. Где известно о′ ′ S производстве велосипедов и шин, мы′ ′ VE экспортировали велосипеды и шины на рынки Европы, Северной Америки, Южной Америки, Юго-Восточной Азии, Ближнего Востока и Африки, как Эстония, Гватемала, Перу, Чили, Мексика, Индия, Индонезия, Таиланд, Филиппины, Малайзия, Дубай, Турция и Конго. Награда для клиентов′ ′ Поддержка идеально подходит для каждого товара.
С 1982 года, чонглянь начинал с производства пластмассовых пресс-форм, после 20 лет стабильного роста и хорошей репутации, рождались и изобретались серии стульев, столов и детской мебели, чтобы соответствовать требованиям рынка дома и за рубежом, особенно наши спроектированные стулья встречаются с каждой возрастной группой. Это способствует хорошей осанке, что означает, что дети, пользуя их, будут более комфортными и, следовательно, будут более внимательными в классе.
Набор канцелярских принадлежностей акварельных мелков и масляных пастелей
Страна/Регион:
Zhejiang, China
Мощность НИОКР:
OEM / ODM Cервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
Ningbo Changxiang Stationery Co., Ltd. Является профессиональным производителем художественных материалов, объединяющих НИОКР, производство и обработку, с многолетний опыт в красках воды. Наши основные продукты включают полусухие акварели, сплошные акварели, металлические акварели и цельные порошковые торты, широко используемые в творчестве, художественном образовании, а также на рынках культурных и творческих продуктов.
Игровое оборудование для помещений и улицы, коляски, детская мебель, игрушки, офисная мебель, фитнес-оборудование, искусственный газон, санитарное оборудование, кресла для отдыха, лодки, товары для матерей и младенцев
Страна/Регион:
Jiangsu, China
Мощность НИОКР:
ODM-сервис
Образцы доступны:
Образец Доступен
Профиль Компании:
ORIENT KIDS Teaching Equipment Co. LTD.является современным профессиональным производственным предприятием, объединяющим НИОКР, дизайн, производство, экспорт и индивидуальные услуги.фокусируясь на двух основных областях оборудования для развлечений и водных ремесел, мы владеем двумя независимыми и профессиональными производственными фабриками, реализуя крупномасштабную операцию с сегментацией категорий, профессиональной продукцией и строгим контролем качества.мы внедряем специализированную систему разделения производства для наших двух заводов, чтобы покрыть наши Основные линии продукции точно.Первый - это профессиональный завод по производству водных судов, предназначенный для исследований и разработок и производства различных видов прогулочных судов.его основные продукты включают в себя стеклопластиковые лодки и алюминиевые лодки.с зрелым мастерством, отличной коррозионной устойчивостью и надежными показателями безопасности, наши лодки подходят для различных сценариев, таких как развлечения, работа воды и культурный туризм Вспомогательные средства, с поддержкой персонализированной настройки размера и формы.второй является завод оборудования потехи, специализирующийся на НИОКР и производстве полного диапазона крытых и наружных средств развлечения.наши основные продукты охватывают внутренние замки naughty, садовое оборудование для развлечений, инженерные пластиковые слайды, водные слайды и другие вспомогательные средства развлечения.оснащены зрелыми возможностями Нестандартный дизайн, разработка форм и массовая доставка, мы можем предоставить эксклюзивные индивидуальные решения для парков, живописных мест, школ, торговых центров, городов культурного туризма, парков родителей-детей и других сценариев.опираясь на преимущества крупномасштабного производства двойных заводов, совершенной системы контроля качества и многолетний опыт экспорта внешней торговли, все наши продукты соответствуют международным стандартам безопасности с стабильным и Надежное качество.мы полностью поддерживаем индивидуальные закупки, оптовые закупки и индивидуальные потребности глобальных клиентов в области закупок.благодаря высококачественным продуктам, внимательным услугам и конкурентоспособным показателям затрат, наши продукты продаются по всему миру и получили высокую известность и долгосрочное доверие от клиентов дома и за рубежом.