Levofloxacin 500 мг/100 млраствордлявнутривенноговливания
Levofloxacin
Прочестьвсюинформациювданномбуклете, преждечемвыполучаетеэтолекарство, таккаконасодержит
Важнаяинформациядлявас.
- Держатьвэтойброшюре.Вамможетпонадобитьсяпрочитатьегоещераз.
- Еслиувасестьдополнительныевопросы, попроситевашеговрачаилимедсестрыфармацевта.
- Есливыможетеполучитьлюбыепобочныеэффекты, поговоритесвашимврачом, медсестраилифармацевта.Этовключаетвсебявсе
Возможныепобочныеэффекты, неперечисленныхвданномбуклете.См.раздел4.
Чтотакоевданномбуклете:
1.
ЧтотакоеLevofloxacin - идлячегооноиспользуетсядля.
2.
ЧтонужнознатьпередприведеныLevofloxacin.
3.
КакLevofloxacin.
4.
Возможныепобочныеэффекты.
5.
КакхранитьLevofloxacin.
6.
Содержимоепакетаобновленияидругуюинформацию.
1.
ЧтотакоеLevofloxacin - идлячегооноиспользуетсядля
ИмявашегомедицинаявляетсяLevofloxacin.СодержитLevofloxacin медициненазывается
Levofloxacin.Этоотноситсякгруппелекарствназываетсяантибиотиков.Levofloxacin является
"Quinolone' рациона.Онаработаетвубийствебактерий, вызывающихзаболеванияввашемтеле.
Levofloxacin можетиспользоватьсядлялеченияинфекций:
- Легкие, влюдейспневмонией
- Мочевыводящихпутей, втомчислевашихпочекимочевогопузыря
- Предстательнойжелезы, гдеувасестьинфекциивтечениедолгоговремени
- Кожаиподкожу, втомчислемышцы.Этоиногданазывается"Частоткань".
Внекоторыхособыхслучаях, levofloxacin могутбытьиспользованысцельюснизитьшансынаполучениевлегочнойартерии
Заболеваниеподназваниемвозбудителясибирскойязвыилиобострениязаболеванияпосленаходятсяподвоздействиембактерий, врезультатечего
Спорсибирскойязвы.
2.
ЧтонужнознатьпередприведеныLevofloxacin
Неэтолекарствоирасскажитевашимврачом, если:
•УвасестьаллергическаяреакцияналюбойдругойQuinolone levofloxacin, такихкакMoxifloxacin антибиотиками,
ЦипрофлоксацинаилиOfloxacin илилюбыедругиесоставляющиеэтоголекарства(перечисленывразделе6).
Признакиаллергическаяреакциявключаютвсебя:A сыпь, глотанияилипроблемысдыханием, утолщенийв
Вашихгуб, передлицом, горлоилидышла
•Выкогда-либоэпилепсии
•УВасникогданебылопроблемсвашимсухожилий, такихкакTendonitis, чтобылосвязанос
Обращенияс"Quinolone рациона".A сухожилие- кабель, присоединяетсяквашимышцына
Скелет
•Выребенкаилиподростка
•Выбеременны, можетстатьбеременнойиликажетсявамможетбытьбеременных
•Выгрудноговскармливания
Неэтолекарствоприналичиилюбогоизуказанныхвышеотноситсяквам.Есливынеуверены, поговоритесВашим
Врачаилимедсестрыфармацевт, преждечемвыполучаетеLevofloxacin.
Предупрежденияимерыпредосторожности
Поговоритесвашимврачом, медсестраилифармацевт, преждечемвымедицины, если:
•Выввозрасте60 летилистарше
•ВыиспользуетеCorticosteroids, иногданазываемыестероиды(см.раздел"другихмедикаментови
Levofloxacin").
•Выникогданеустановите(захват)
•Выимелиповрежденияголовногомозгаврезультатеинсультаилидругихтравмголовногомозга
•УВасестьпроблемыпочек
•УВасестьчто-нибудь, известныекак"Глюкоза- 6 - фосфатDehydrogenase недостаточность".Азия
Сбольшейвероятностьюимеютсерьезныепроблемысвашейкровиприпринимаяэтолекарство
•УВасникогданебылопроблемпсихическогоздоровья
•Выкогда-либосердца:следуетсоблюдатьосторожностьприработестакогородамедицины,
ЕсливыродилисьилисемейныеисториипродолжительногоинтервалаQT (еслисмотретьнаЭКГ,
Электрическиезаписьсердца), сольдисбалансвкрови(особеннонизкийуровень
Калийилимагниявкрови), оченьмедленносердечногоритма(подназванием"брадикардия"),
Естьслабоесердце(сердца), внашейисторииестьсердечногоприступа(инфарктмиокарда),
- Женщиныипрестарелыеилипринятиядругихлекарственныхсредств, врезультатеАНОМАЛЬНАЯЭКГизменения
(См.раздел"другихмедикаментовиLevofloxacin").
•Высахарнымдиабетом
•УВасникогданебылопроблемпечени
•УВасестьMyasthenia gravis.
Есливынеуверенывтомслучае, еслилюбойизуказанныхвышеотноситсяквам, обратитеськсвоемуврачу, медсестраилифармацевт
ПреждечемуделяетсяLevofloxacin.
ДругиемедикаментыиLevofloxacin
Расскажитевашимврачаилифармацевта, есливынедавнопринятыхилиможетприниматьлюбыедругие
Медикаментов.ЭтосвязаностемLevofloxacin могутвлиятьнанекоторыедругиелекарства.Также
НекоторыелекарствамогутповлиятьнаспособLevofloxacin работает.
Вчастности, расскажитевашимврачом, есливыслюбымизследующихмедикаментов.Это
Посколькуонаможетповыситьвероятностьвамполучениепобочныхэффектов, когдабылвзятсLevofloxacin:
•Corticosteroids, иногданазываемыестероиды- используетсядлявоспаления.Вамможетбытьболеевероятно
Чтобывоспаленияи/илиразрывувашегосухожилий.
•Warfarin - используетсядлятонкихкрови.Вамможетбытьсбольшейвероятностьюимеютпробкидляудалениявоздуха.Вашврачможет
Необходимостьпринятияочереднойанализкрови, чтобыпроверить, насколькохорошовашакровьможетсворачиваться.
•Theophylline - используетсядляпроблемысдыханием.Выбольшевсегоподходит(захват), если
СLevofloxacin.
•Steroidal противовоспалительнымсредствам(NSAIDS) - используетсядлябольивоспаление, такихкак
Аспириниибупрофен, indomethacin ketoprofen fenbufen,,.Выбольшевсегоподходит
(Захват) еслисLevofloxacin.
•Ciclosporin - используетсяпослетрансплантации.Вамможетбытьсбольшейвероятностьюполучитьпобочныеэффекты
Ciclosporin.
•Лекарстваизвестнывлияетнаспособсердечныхсокращений.Этовключаетвсебялекарствиспользуетсядля
Необычныйсердечногоритма(antiarrhythmics, такихкакхинидин, hydroquinidine, disopyramide,
Характерноеприупотреблениисоталола, dofetilide, ibutilide иAmiodarone), длядепрессии(tricyclic антидепрессанты, такихкак
Amitriptyline иImipramine), психиатрическихрасстройств(antipsychotics), идлябактериальных
Инфекции('macrolide' антибиотиков, такихкакErythromycin, azithromycine иClarithromycin).
•Probenecid - используетсядляподаграиCimetidine - используетсядляязвыиHeartburn.Особоевнимание
ДолжныбытьпринятыприлюбойизэтихлекарствсLevofloxacin.Еслиувасестьпочки
Проблемы, вашврачможетдатьвамболеенизкойдозеоблучения.
Мочитестынаних
Мочииспытаниямогутпоказать"ложные"дляприемаболеутоляющихсредствподназванием"опиатоввлюдей
ИмеяLevofloxacin.Есливашврачнепредусмотренныхвмоче, расскажитевашимврачомувасвозникли
Levofloxacin.
Туберкулезтесты
Этолекарствоможетвызвать"ложноотрицательный"результатыдлянекоторыхтестовиспользуетсявлабораториидляпоиска
Врезультатечегобактериитуберкулеза.
Беременностиигрудноговскармливания
Неэтолекарство, если:
•Выбеременны, можетстатьбеременнойиликажетсявамможетбытьбеременных
•Выгрудноговскармливанияилипланированиядлякормления
Вовремядвиженияиспомощьюмашин
Выможетеполучитьпобочныеэффектыпослетого, учитываяэтолекарство, втомчислечувствоголовокружительными, всонномсостоянии,
Вращениеощущение(головокружения) илиизмененияввашезрение.Некоторыеизэтихпобочныхэффектовможетповлиятьнавас
Возможностьсосредоточитьсвоевниманиеискоростьреакции.Еслиэтопроизойдет, недисковиливыполнятькакие-либо
Работы, требуетсявысокийуровеньвнимания.
Levofloxacin содержитнатрия
Этолекарствосодержит354 мгнатрияна500 мгдозы.Этоследуетприниматьво
Рассмотрениепациентовнаконтролируемойдиетанатрия.
3.
КакLevofloxacin - сучетом
КакLevofloxacin - сучетом
•Levofloxacin являетсямедициныдляиспользованиявбольницах
•ОнбудетуврачаилимедсестрывЭБУсистемывпрыска.Эбусистемывпрыскабудетводиниз
Вашвенипредоставлятьсявтечениеопределенногопериодавремени(этоназывается) катетеромдлявнутривенныхвливаний
•Для500 мгLevofloxacin, временидолжнобыть60 илиболееминут
•Вашегопульсаиартериальногодавленияследуеттщательноконтролировать.Этосвязаноснеобычной
Быстроизбиениесердцаивременноеснижениеартериальногодавленияявляютсявозможныепобочныеэффекты
Чтовиделивинфузионнойаналогичногорациона.Есливашекровяноедавлениепадает
Заметно, когдавывнастоящеевремясучетомвливания, онбудетостановлен.
СколькоLevofloxacin - сучетом
Есливынеуверенывтом, почемувывнастоящеевремясучетомLevofloxacin илиестьвопросыотом, какмного
ВнастоящеевремяLevofloxacin выобратитеськврачу, медсестраилифармацевта.
•Вашврачбудетрешатьвопросотом, какмногоLevofloxacin выдолжныбыли
•Дозабудетзависетьоттипаинфекцииувасестьигдеинфекциянаходитсяв
Органа
•Продолжительностьлечениябудетзависетьоттого, насколькосерьезновашеинфекцииявляется
Взрослыхипожилыхлюдей
•Пневмонии:500 мгодинразилидваразавдень
•Инфекциямочевыводящихпутей, втомчислевашихпочекимочевогопузыря:500 мгодинразкаждыйдень
•Предстательнойжелезыинфекции:500 мгодинразкаждыйдень
•Инфекциикожииподкожу, втомчислемышцы:500 мгодинразилидваразавдень.
Взрослыхипожилыхлюдейспроблемамипочек
Вашврачможетпотребоватьсяпредоставитьвамболеенизкойдозеоблучения.
Детейиподростков
Этолекарствонедолжнобытьдлядетейиподростков.
Длязащитыкожиотсолнечныхлучей
Беречьотпрямыхсолнечныхлучей, хотяиэтолекарствоивтечение2 днейпослеегоостановки.
Этосвязаносвашейкожестанетгораздоболеечувствительныксолнцуиможетзаписывать, tingle или
Серьезновблистернойупаковкеесливынепринимайтеследующиемерыпредосторожности:
•УбедитесьвиспользованиивысокихфакторныхSun крем
•Всегданадевайтешляпуиодежды, которыеохватываютваширукииноги
•Воизбежаниележаками
ЕслиувасестьболеечемLevofloxacin выдолжны
Маловероятно, чтоуврачаилимедсестрыдаствамслишкоммноголекарств.Кврачуивызовамедсестры
Будетотслеживатьпрогрессипроверьтемедицинывы.Всегдаспрашивать, есливынеувереныв
Почемувыполучаетеоднудозулекарства.
СлишкоммногоLevofloxacin можетвызватьследующиепоследствия:вследствиенезатихающихподходитдля
(Конфискации), смешивать, головокружительными, несознавая, треморисердца- ведетк
Неравномерныйсердечныхсокращений, атакжечувствобольных(тошнота).
ЕсливыпропустилиоднудозуLevofloxacin
Страница4 из9
Уврачаилимедсестрыбудутсодержатьинструкциипо, когдавамэтолекарство.Маловероятно, что
Вынебудетеиметьлекарства, какэтобылопредписано.Однакоесливыдумаетевы
Пропущенныедозы, сообщитеврачаилимедсестры.
Есливынеостановите, Levofloxacin
УврачаилимедсестрыбудетпродолжатьуделятьвыLevofloxacin, дажеесливыможетечувствоватьсебялучше.Еслионаявляется
Приостановленномдвигателеслишкомрано, вашесостояниеможетухудшитьсяилибактериимогутстатьустойчивк
Медицина.Черезнесколькоднейпослеобращениясрешениемдлявнутривенноговливания, вашврачможетпринятьрешениео
Переключательнапланшетеформеэтолекарстводлязавершениякурсалечения.
Еслиувасвозникнутдополнительныевопросыпоиспользованиюэтолекарство, попроситевашеговрачаилимедсестры
Фармацевт.
4.
Возможныепобочныеэффекты
Какивсемедикаменты, этолекарствоможетвызватьпобочныеэффекты, хотяневсеполучаетих.Эти
Последствияобычномягкойисреднейтяжестиизачастуюисчезаютчерезкороткийпромежутоквремени.
ПослеостановкиLevofloxacin ирассказатьврачаилимедсестрыпрямосейчас, есливыобратитевниманиенаследующие
Побочныйэффект:
Воченьредкихслучаях(можетзатронутьдо1 в10000 человек)
•Увасестьаллергическаяреакция.Признакимогутвключатьвсебя:A сыпь, глотанияилизатрудненноедыхание
Проблемы, утолщенийвашихгуб, передлицом, гортань, илиязык.
ПослеостановкиLevofloxacin ирассказатьврачаилимедсестрысразужеесливызаметителюбые
Послесерьезныхпобочныхэффектов- увасможетвозникнутьнеобходимостьсрочноймедицинскойпомощи:
Редкие(можетзатронутьдо1 в1000 человек)
•Воднаямогиладиареиукоторыхмогутбытькровьвнем, возможносживотсудорогиивысокий
Температуры.Этомогутбытьпризнакиостройпроблемыкишечника
•Больивоспалениеввашемсухожилияисвязки, которыемоглибыпривестикразрыву.В
Ахилловосухожилиеявляетсянаиболеечасто
•Подходитдля(конвульсии)
Воченьредкихслучаях(можетзатронутьдо1 в10000 человек)
•Сжигание, мелкоедрожание, больилионемение.Этомогутбытьпризнакитакназываемый
"Невропатии"
Другие:
•Серьезныекожесыпи, которыемогутвключатьвсебяволдыриилипилингкоживокругвашихгуб,
Глаза, ротиносиполовыхорганов
•Потеряаппетита, кожуиглазастановятсяжелтогоцветатемногоцветамочиизуд,
Илиторговжелудок(Брюшнаяполость).Этомогутбытьпризнакипроблемыпечени, которыемогутвключатьвсебя
Неустранимаяошибкапечени
Есливашезрениестановитсяослабленнымзрениемилиеслиувасестьдругиеглазабеспорядковвовремяпринятия
Levofloxacin, немедленнообратитеськокулисту.
Расскажитевашимврачом, еслилюбойизследующихпобочныхэффектовполучаетсерьезныеилидлитсядольшечемнанесколько
Дней:
Общие(можетзатронутьдо1 в10 человек)
•Спальныйпроблем
•Головныеболи, ощущениеголовокружительными
•Ощущениебольных(тошнотаирвота) идиарея
•Повышениеуровнянекоторыхферментовпеченивкрови
•Реакциянаместеинфузии
•Воспалениевдухе
Довольночасто(можетзатронутьдо1 100 человек)
•Изменениявчиследругихбактерийигрибков, заражениягрибкисименемCandida,
Которыемогутпотребоватьсядля
•Изменениявчислобелыхкровяныхклетокотображаетсяврезультатахнекоторыхтестовкрови
(Leukopenia, eosinophilia)
•Ощущениеподчеркнул(тревога), смешивать, ощущениенервной, ощущениевсонномсостоянии, дрожанияизображения,
Вращениеощущение(головокружения)
•Одышка(dyspnoea)
•Измененийввещивкус, потеряаппетита, расстройствожелудкаилипресыщениенадзором
(Dyspepsia), боливобластиживота, раздутой(flatulence) илизапор
•Зудисыпьнакожеизудилиульев(urticaria), потоотделениеслишкоммного
(Hyperhidrosis)
•Болиилимышечныеболи
•Анализкровиможетпоказатьнеобычныерезультатыблагодаряпечени(bilirubin Увеличить) илипочечнойнедостаточности
(Creatinine проблем)
•Общаяслабость
Редкие(можетзатронутьдо1 в1000 человек)
•Гематомыипрокачкасистемылегковследствиеснижениячислатромбоцитоввкрови
(Тромбоцитопения)
•Низкоечислобелыхкровяныхклеток(neutropenia)
•Преувеличеныиммуннуюреакцию(hypersensitivity)
•Снижениевашуровеньсахаравкрови(hypoglycaemia).Этоимеетважноезначениедлялюдей,
Которыедиабет.
•Связиилислушаниявещей- нет(галлюцинации, паранойя), измененияв
Мненияимысли(psychotic реакции) срисксамоубийствамыслиили
Действия
•Ощущениенажатиянапедальтормоза, психическиепроблемы, неупокоенная(перемешивания), ненормальногомечтыили
Кошмары
•Tingly ощущениевваширукииноги(paraesthesia)
•Проблемысвашегослуха(tinnitus) илизрение(размытымиVision)
•Необычныебыстроизбиениевашесердце(тахикардия) илинизкоеартериальноедавление(пониженноедавление)
Слабостьмышц.ЭтоимеетважноезначениедлялюдейсMyasthenia gravis (a редкихзаболеваний
Нервнойсистемы).
Измененийввашейработыпочекипочечнойнедостаточности, котораяможетбытьсвязанас
Аллергическаяреакцияпочекквнутритканевомуотекунефрит.
Версиядляпечати
Другиепобочныеэффектывключаютвсебя:
•Снижениевкрасныекровяныетельца(анемия):этоможетсделатькожусветлойилижелтогоцветавсвязис
Повреждениекрасныекровяныетельца;снижениеколичествавсехтиповкровяныетельца
(Pancytopenia)
•Лихорадка, больвгорлеиобщееощущениеUnwell, неисчезнет.Этоможет
Бытьвследствиеснижениячислабелыхкровяныхклеток(agranulocytosis).
•Потеряциркуляцию(anaphylactic какудар)
•Увеличитьвашуровеньсахаравкрови(hyperglycaemia) илиопусканиявашегосахаравкрови
Уровнях, ведущиеккома(hypoglycaemic кома).Этоимеетважноезначениедлялюдей, которые
Диабет.
•Измененийввещизапах, потерязапахилипривкус(parosmia, anosmia, ageusia)
•Проблемыперемещенияивнесколькихминутахходьбы(dyskinesia, extrapyramidal расстройства)
•Временнаяпотерясознанияилипозиции(syncope)
•Временныепотеризрения
•Ущербаилипотерислуха
•Необычныйбыстрыйритмсердца, угрожающегожизнинерегулярныйритмсердцавтомчислесердечноговыброса
Арест, изменениесердечногоритма(подназванием"продолжение"интервалаQT наЭКГ,
Электрическуюактивностьсердца)
•ТрудностисдыханиемилиWheezing (бронхоспазм)
•Аллергическиереакциилегких
•Панкреатит
•Воспалениепечени(гепатит)
•Повышеннаячувствительностькожиксолнцуиультрафиолетовойлампой(photosensitivity)
•Воспалениесудов, кровьвокругтелавследствиеаллергическаяреакция
(Vasculitis)
•Воспалениетканивнутриполостирта(стоматит)
•Повреждениямышцимышцыуничтожения(rhabdomyolysis)
•Совместноепокрасненияиприпухлости(артрит)
•Боль, втомчислебольвзаднейчасти, груднойклеткииконечностей
•Нападенияпорфириявлюдей, которыеужеимеютпорфирия(a воченьредкихслучаяхметаболическихзаболеваний)
•Постоянныепроблемысилибезразмытыевидения(доброкачественныевнутричерепногогипертонии)
Представленияинформацииопобочныхэффектов
Есливыполучаетелюбыепобочныеэффекты, поговоритесвашимврачом, фармацевтиливызовамедсестры.Этовключаетвсебялюбыевозможныепобочныеэффекты.
ВСОСТОЯНИИ1:дозаувзрослыхпациентовснормальнойфункциипочек(creatinine зазора≥50 мл/мин)
| Типинфекции* |
Dosed каждые24 часов |
Продолжительность(дней)† |
| Nosocomial Пневмония |
750 мг |
С7 по14 |
| Сообществаприобрелипневмония ‡ |
500 мг |
С7 по14 |
| Сообществаприобрелипневмония§ |
750 мг |
5 |
| Сложныекожуиструктурукожи(УОНИ) |
750 мг |
С7 по14 |
| ПростойиУОНИ |
500 мг |
С7 по10 |
| ХроническиебактериальныеProstatitis |
500 мг |
28 |
Возбудителясибирскойязвы(Post-Exposure Inhalational), длявзрослыхпациентовидетей>50 кг Þ,ß
Педиатрическихпациентов<50 кги≥6 месяцевистарше Þ,ß |
500 мг
См.втаблице2 ниже(2.2) |
60ss
60ss |
Чума, детейивзрослыхпациентовсмассойтела50 кг à
Педиатрическихпациентов<50 кги≥6 месяцевистарше |
500 мг
См.втаблице2 ниже(2.2) |
10-14
10-14 |
| Сложныемочеполовойинфекцииполовыхпутей(cUTI) илиострыхPyelonephritis (AP)¶ |
750 мг |
5 |
| Сложныемочеполовойинфекцииполовыхпутей(cUTI) илиострыхPyelonephritis (AP)# |
250 мг |
10 |
| Простойимочеполовойинфекцииполовыхпутей |
250 мг |
3 |
| Острыебактериальныеобостренияхроническогобронхита(ABECB) |
500 мг |
7 |
| Острыебактериальныесинусит(ABS) |
750 мг |
5 |
| 500 мг |
10-14 |
Сертифицированный Поставщик 
Сертифицированный Поставщик 
